На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Свежие комментарии

  • Vladimir Lioubimcev
    Ну насмешили....!!!!   Обожаю котиков!!!Притяженья больше...
  • Vladimir Lioubimcev
    Домой захочешь,  и не на такие стенки полезешь! На ушах!... Котики свои дома ЛЮБЯТ....Притяженья больше...
  • Александр Ляшенко
    "в старину все было гораздо проще и эффективнее" " Вывести на чистую воду жену можно было при помощи особого девайса,...«Уста истины», ил...

Не «херня», а «игровой зал»: веселый чешско-русский словарь в картинках

Чешский, как и русский язык, относится к славянским языкам, поэтому неудивительно, что многие слова созвучны. Но вот значение этих слов не всегда одинаковое, и угадать, что значит то или иное слово, похожее на наше, чаще всего не получится. Вот почему stůl — это стол, а podvodník — обманщик? И пока остальные размышляли или смеялись над этим, русская пара, живущая в Чехии, выпустила «Веселый чешско-русский словарь в картинках».

 

Ссылка на первоисточник
наверх